Акцент
25.07.2013
День 65

Акцент

Договорились с канадцем Мартином позавтракать. Утром он стучался мне в дверь (как рассказывала горничная), потом подсунул записку под дверь “Мол пошли завтракать”, а потом попросил зайти горничную в мою комнату удоствериться там ли я. Она заглянула ко мне и увидела, что я сплю. Он потом долго еще с меня смеялся, хоть я и объясняла тысячу раз, что я работаю по ночам. Но завтракать мы все равно пошли, правда, для него это скорее был полдник :)

Набив брюшко, мы решили пойти погулять – он на днях уезжал, поэтому хотелось больше пообщаться.

В первую очередь мы пошли в центр, где Мартин хотел посмотреть музей эквадорских денег. Там было интересно: от первых золотых монет инков до сегодняшнего дня. Всякие машины по их изготавлению и даже комната, где заседали важные шишки. По ней ходить было нельзя – между ее открытыми дверьми была натянута лента, из-за которой посетителям можно было смотреть на содержимое палаты. Однако охраны на нашем этаже не было и я перелезла через ленту и походила по комнате, пока Мартин шептал, что ты делаешь, вернись, нас сейчас застукают. Я потограла древние стол и стулья и почуствовала, как много важных вопросов было решено в этом месте. Необычное ощущение. Вдохнула древнего воздуха :)

Меня не застукали и мы спокойно покинули музей :) После обошли еще кучу мест и нашли прекрасную точку обзора открывающейся панорамы Кито и вообще отлично так погуляли.

Походу много разговаривали. И в один чудесный момент он пошутил над моим акцентом, типа передразнил, показывая мою жесткую речь с отчеканиваем звуков, как делают русскоговорящие. Я обиделась. Реально это было очень неприятно. Как будто тебе говорят, что ты бесталанный и куда ты лезешь со своими дурацкими навыками.

Я обиделась громко и явно, остановилась и сообщила ему, что было бы интересно взглянуть, как он будет разговаривать на русском языке. Всем известно, что русский – один из сложнейших речей в мире и иностранцу, например, канадцу требуется неимоверно много усилий, чтобы хоть элементарные предложения научиться говорить. Не говоря уже об акценте, с нашими “пишем о – читаем а” или количеством вместе взятых согласных типа “стр” или “вздр”.

Мартин все это понял моментально. Долго извинялся и был, конечно, прощен :) Он еще долго поражался, что я на самом деле оказалась не таким уж и белым безобидным одуванчиком :D

Да, я такая. Могу ангельски улыбнуться, а потом и по рогам надавать!


ТЭГИ: выводы дня, акцент, музей

НАСТРОЕНИЕ: самодовольный, дружелюбный, образовательный

Together with the Canadian Martin, we found an excellent vantage point of the opening panorama of Quito, the capital of Ecuador.
Together with the Canadian Martin, we found an excellent vantage point of the opening panorama of Quito, the capital of Ecuador.
We agreed with the Canadian Martin to go to the center, where he wanted to see the museum of Ecuadorian money. It was interesting there, but afterwards walking around Quito and talking with him also turned out to be no less boring.
We agreed with the Canadian Martin to go to the center, where he wanted to see the museum of Ecuadorian money. It was interesting there, but afterwards walking around Quito and talking with him also turned out to be no less boring.
Последнее изменение: 12.01.2024